افضل 10 طرق لتعلم اللغة الخبير
لقد مرت تسع سنوات منذ أن بدأت تعلم اللغة الإنجليزية في المدرسة الإعدادية ، تسع سنوات ، هل يمكنني تعلم لغة جيدًا في تسع سنوات؟ بالتأكيد ، ولكن لماذا ما زلت أتلعثم في اللغة الإنجليزية المنطوقة ، ولماذا من الصعب قراءة حتى النشرات الإخبارية الإنجليزية العادية ، ولماذا تكون أذني دائمًا ضعيفة جدًا ... يا إلهي ، لقد استغرق الأمر تسع سنوات للتواصل مع لغة. حتى الآن ، لا يوجد مكان ، ماذا يمكنني أن أفعل إذا نجحت في الصف السادس ، لغة بدون ممارسة ستصبح عاجلاً أم آجلاً غير مألوفة ، تمامًا مثل الزواج بدون حب سيتلاشى عاجلاً أم آجلاً. ربما ، كل ما افتقده هو الممارسة ، الممارسة ، الممارسة.
حكيم نت |
على الرغم من أن اللغة الإنجليزية هي لغتي الأم ، فقد تعلمت لغة الماندرين الصينية وتيوشو في المدرسة الابتدائية والفرنسية في المدرسة الثانوية والإسبانية خلال رحلتي الأخيرة إلى أمريكا الجنوبية. من خلال سنوات الخبرة هذه ، لخصت المهارات التالية التي يمكن أن تسرع من سرعة تعلم اللغة الأجنبية.
1. انغمس فيه
ما لم تبدأ في التفكير في تلك اللغة الأجنبية ، فإن إتقان لغة جديدة على الأقل بسرعة يكاد يكون مستحيلاً. لكن كيف يمكنك التفكير بلغة أجنبية لا تعرفها بعد؟الجواب بسيط ، دع نفسك تنقع فيه. عند السفر إلى الخارج ، لديك دائمًا لغة جديدة في أذنيك ، ونطقها وإيقاعها ونغماتها - في الشارع ، في الحافلة ، على شاشة التلفزيون ، إلخ. يقوم دماغك بالفعل بمعالجة وتفسير هذه اللغة الجديدة.
أفضل من مجرد القيام برحلة هو القيام بنوع من التطوع لإجبار نفسك على "الركض" بلغة جديدة ، أو العمل في الخارج. أفضل طريقة هي الاندماج الكامل في الحياة المحلية (مثل العيش في أسرة محلية) ، والعزلة تمامًا عن الأشخاص الذين يتحدثون اللغة المحلية.
في المجتمع المحلي ، في الموسيقى ، والثقافة ، والإعلام ، والسياسة ، والرياضة ، والأسرة ، وأكثر من ذلك. خلق مثل هذه البيئة لنفسك ، وأنت في منتصف الطريق.
2. ننسى الترجمة: فكر كطفل!
كيف يتعلم الاطفال الكلام؟ بغير وعي ، بدون خجل ، بتقليد وتكرار كل لغة مسموعة ، هذا كل شيء.
إذن ماذا لو كان نطقك غير صحيح ، أو لا يمكنك تذكر صيغة اللغة الصحيحة؟ تحدث ، حتى لو بدا أنك تثرثر. تأكد من مقاومة رغبتك في الترجمة إلى لغتك الأم ، فهي الاختصار الوحيد للطلاقة في لغة أجنبية.
بدلاً من الدخول إلى مطعم وطلب من النادل بعبارة محفوظة مسبقًا ، استمع إلى كيفية طلب السكان المحليين وحاول تقليدهم قدر الإمكان. بما في ذلك التحيات ، حديث صغير. انتبه لتعبيرات وجههم أثناء حديثهم ؛ تعلم شكل فمهم.
تقليد تعبيراتهم وأصواتهم مثل الأطفال. على الرغم من أنك قد لا تفهم بالضبط ما يقولونه ، فإن النتيجة النهائية هي أنه سيتم تذكيرك بالأصوات / العبارات / الكلمات حيثما كان ذلك مناسبًا. سوف يتبادر إلى ذهنك عندما تريد بأعجوبة. هذه عتبة التفكير بلغة جديدة.
3. كيف أقول ذلك؟
بالإضافة إلى تحياتك اليومية ، هناك جملة واحدة يجب أن تتذكرها وتكون دائمًا على استعداد لقولها ، "كيف تقول ذلك / ما يسمى ذلك؟"
كن رائدًا فضوليًا ، ومستعدًا دائمًا لطرح الأسئلة ، وكن قريبًا من السكان المحليين. لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تجد أنهم يقبلونك ويعتادون على التواصل معك. مثل هذا التواصل اليومي مع السكان المحليين هو أفضل معلم: حدد هدفًا ، وكم عدد الجمل التي تريد التحدث إليها كل يوم - اسأل عن الأشياء التي تهتم بها ولكن لا تعرف كيف تقولها. حتى لو لم تسر مثل هذه المحادثة بسلاسة ، فأنت تحرز تقدمًا.
4. اكتبها
بعد كل محادثة ، قم ببساطة بتدوين الأشياء التي يمكنك تذكرها والتي لم تكن منطقية. (هذا يقوم بواجب مزدوج إذا كنت تكتب أيضًا مدونة سفر).
ثم ارجع وابحث عن القاموس. ابحث عن تلك الكلمات وأعد تجميع تلك الكلمات في ذهنك. ثم ، في محادثتك التالية ، استخدم الكلمات التي تعلمتها.
5. استخدم أصل الكلمة لإيجاد العلاقات
هل سبق لك أن لاحظت أن بعض الكلمات لها نفس المعنى بلغات مختلفة؟ وهذا ما يسمى ب "التنادد". مع القاعدة المشابهة ، ستضيف على الفور مئات الكلمات إلى مفرداتك. على سبيل المثال ، معظم الكلمات اللاتينية التي تنتهي بـ "أيون" مفيدة أيضًا في اللغة الإنجليزية.
على سبيل المثال: information / información، donación /
على نفس المنوال ، تحتوي الكلمات عبر اللغات عمومًا على نفس الجذر ، لذا فإن استخدام المعرفة الحالية يجعل الأمور أسهل (على سبيل المثال ، الجبن هو fromage بالفرنسية و fromaggio باللغة الإيطالية). تظهر الأبحاث أنه بمجرد إتقان لغة ثانية ، يصبح عقلك ببطء أكثر تقبلاً للغات الأخرى. لا تقلق بعد الآن ، كل شيء يصبح أكثر سلاسة وسلاسة.
6. مشاهدة الأفلام والاستماع إلى الموسيقى والكاريوكي وقراءة الصحف والمجلات.
هذه ليست ممتعة فحسب ، بل إنها تعمل أيضًا على تحسين النطق والفهم.
في كل مرة أقرأ فيها اللغة الصينية ، أجد صعوبة كبيرة لأنني لا أستخدم اللغة الصينية كثيرًا ، كما أن الأحرف الصينية ليست صوتية. لكنني شاهدت MTV باللغة الصينية وتابعت كلمات الأغاني ، فتعلمت الكثير من الأحرف الصينية ، وأصبح نطق الحروف أكثر دقة.
على سبيل المثال ، ترتبط التحيات والانحناء ارتباطًا وثيقًا في اليابان ، وترتبط الإيماءات وترديد الصلوات في تايلاند. أعطاني استخدام بعض الإشارات غير اللفظية تقدمًا جديدًا في التواصل مع الشعب التايلاندي ، مثل تعلمت أن أقول مرحبًا بقوس مناسب ويدي مطوية.
أيضًا ، علمتني المساومة مع أصحاب السيارات السود المشبوهين وبعض الباعة المتجولين المزعجين الأرقام بسرعة كبيرة حتى لا يتم سرقي.
من ناحية أخرى ، فإن كونك وحيدًا في بلد غريب قد يجبرك على التحدث إلى السكان المحليين - التحدث إلى جيرانك في الحافلة ، والدردشة مع الناس في الصف في السوق. كما أنه يمنعك من الاعتماد على صديق لغة جيد للتحدث نيابة عنك في الاتصالات الهامة ، مثل طلب الاتجاهات والتسوق.
في كل مرة أقرأ فيها اللغة الصينية ، أجد صعوبة كبيرة لأنني لا أستخدم اللغة الصينية كثيرًا ، كما أن الأحرف الصينية ليست صوتية. لكنني شاهدت MTV باللغة الصينية وتابعت كلمات الأغاني ، فتعلمت الكثير من الأحرف الصينية ، وأصبح نطق الحروف أكثر دقة.
7. الإشارات غير اللفظية
بغض النظر عن اللغة ، سوف تشاهد هؤلاء السكان المحليين وهم يتحدثون. مثل هزّ الأيرلنديين أو رأس مائل قليلاً ، فإن استخدام لغة أجنبية مع لغة الجسد يمكن أن يسهل تواصلك. هذه رسائل ثقافية مهمة جدًا في بعض اللغات مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالإيماءات.على سبيل المثال ، ترتبط التحيات والانحناء ارتباطًا وثيقًا في اليابان ، وترتبط الإيماءات وترديد الصلوات في تايلاند. أعطاني استخدام بعض الإشارات غير اللفظية تقدمًا جديدًا في التواصل مع الشعب التايلاندي ، مثل تعلمت أن أقول مرحبًا بقوس مناسب ويدي مطوية.
8. ضخ العواطف!
تميل الأشياء التي تم لمسها عاطفياً إلى ترك انطباع عميق في العقل. في عملية تعلم لغة جديدة ، اربط جميع أنشطتك العاطفية بشكل كامل: محرج ، مضحك ، غاضب ، إلخ.أيضًا ، علمتني المساومة مع أصحاب السيارات السود المشبوهين وبعض الباعة المتجولين المزعجين الأرقام بسرعة كبيرة حتى لا يتم سرقي.
9. تكوين صداقات حول / التصرف بشكل مستقل
يمكن أن تكون الدراسة بمفردك وسيلة جيدة للتركيز على مصادر التشتيت ، والدراسة في مجموعات مع الأصدقاء يمكن أن تكون فعالة جدًا أيضًا. يمكن أن يساعدك وجود صديق لممارسة لغة أجنبية معك على التعلم بشكل أفضل ، كما يمكنك تعلم الكثير من الأخطاء التي يرتكبها الآخرون.من ناحية أخرى ، فإن كونك وحيدًا في بلد غريب قد يجبرك على التحدث إلى السكان المحليين - التحدث إلى جيرانك في الحافلة ، والدردشة مع الناس في الصف في السوق. كما أنه يمنعك من الاعتماد على صديق لغة جيد للتحدث نيابة عنك في الاتصالات الهامة ، مثل طلب الاتجاهات والتسوق.
10. اغتنم أي فرصة للتدريب ، قبل وبعد رحلتك.
هل شعرت بالصدأ أو انعدام الثقة في اللغة؟ على الرغم من أنك قد أخذت فصلًا تدريبيًا أو استخدمته من قبل (أو حتى أتقنته). اللغة حية وتتطلب الممارسة. أخذ زمام المبادرة لممارسة كلما وحيثما كان ذلك ممكنا .قد يعجبك ايضاً :
افضل 10 طرق لتعلم اللغة الخبير